Lavarsi le mani, lavare i piatti o addirittura fare la doccia: chi viaggia in roulotte apprezza la disponibilità di acqua calda. Sappiamo tutti che le roulotte sono molto diverse tra loro, ma anche gli scaldacqua per caravan e camper sono diversi. Questa guida vi offre una panoramica.
Tipi di riscaldamento ad acqua
Gli apparecchi per riscaldare l’acqua nelle roulotte funzionano a gas, elettricità, gasolio o con un mix di energie. Alcuni scaldacqua sfruttano anche il calore dei caloriferi per generare acqua calda. A seconda del tipo di veicolo che possedete e delle vostre esigenze personali in fatto di acqua, potrebbero interessarvi diversi apparecchi Truma: Riscaldatore Therme, Boiler o Combi.
Therme
Il Therme ha una capacità di 5 litri e viene integrato nel sistema di aria calda esistente della caravan per riscaldare l'acqua.
Combi
Il Combi è un sistema di riscaldamento e di acqua calda in uno. Ha una capacità di 10 litri.
Boiler elettrico
Il Boiler elettrico ha una capacità di 14 litri. Riscalda l'acqua solo con l'elettricità e mantiene l'acqua calda per molto tempo.
Boiler a gas e Boiler a gas/elettrico
Il Boiler gas e il Boiler gas/elettrico hanno una capacità di 10 litri. Riscaldano l'acqua senza alimentazione elettrica o con una barra riscaldante aggiuntiva.
Therme: uso efficiente del calore del riscaldatore
Un Therme riscalda l’acqua utilizzando il calore disponibile di un riscaldatore. Un condotto di aria calda attraversa l’apparecchio e trasferisce il calore all’acqua. Il vantaggio: quando il riscaldatore è in funzione, l’energia termica viene utilizzata due volte. Soprattutto nei periodi interstagionali si ha a disposizione acqua calda per lavarsi le mani o lavare i piatti.
Il Truma Therme è particolarmente adatto come scaldacqua per caravan. Ha una capacità di cinque litri e pesa solo due chilogrammi. È importante che il Therme sia integrato nel sistema di aria calda della roulotte, vicino al riscaldatore, in modo che il calore si disperda il meno possibile. Quando il riscaldatore non è in funzione, una resistenza elettrica riscalda l’acqua.
Pro
- Grande capacità, acqua sufficiente per la doccia
- Possibilità di diverse modalità di funzionamento (gas, elettrico, misto)
- Riscaldamento rapido, poca perdita di calore
Con
- Boiler elettrico completamente dipendente dalla corrente di rete
Boiler: Grande capacità, riscaldamento rapido
Se volete fare la doccia anche nella vostra roulotte, dovreste prendere in considerazione un boiler come scaldabagno. Con una capacità da 10 a 14 litri, può contenere acqua calda sufficiente per due persone che si fanno la doccia una dopo l’altra. I boiler funzionano a gas, a elettricità o con una miscela di gas ed elettricità e sono quindi adatti a caravan e camper.
Grazie alla moderna tecnologia, sono così compatti da richiedere uno spazio di installazione molto ridotto. Ad esempio, con il Boiler a gas non è necessaria la corrente di rete. Un potente bruciatore a gas riscalda l’acqua in circa mezz’ora. Se si desidera acqua calda più velocemente, è necessario un boiler con una resistenza elettrica aggiuntiva. Questo riduce il tempo di riscaldamento a circa 15 minuti.
Un boiler elettrico riscalda l’acqua utilizzando solo l’elettricità e mantiene l’acqua calda a lungo. Il boiler elettrico Truma è talmente ben isolato grazie a una speciale schiuma di polipropilene espanso (EPP), che la temperatura si abbassa di un solo grado all’ora.
Pro
- Utilizza l’energia termica del riscaldatore per riscaldare l’acqua
- Elemento riscaldante elettrico supplementare integrato
- Breve tempo di riscaldamento in modalità elettrica
- Facile da installare
Con
- Adatto solo per caravan
- Capacità relativamente bassa
Apparecchi combinati: riscaldamento e acqua calda in un unico apparecchio
Un riscaldatore combinato è una buona alternativa alla caldaia, in quanto consente di riscaldare l’acqua e il veicolo con un solo apparecchio. Entrambe le funzioni possono essere utilizzate anche separatamente. I riscaldatori Truma Combi sono adatti sia per le roulotte che per i camper e hanno un serbatoio dell’acqua con una capacità di dieci litri.
Gli apparecchi combinati funzionano solitamente a gas, il che significa che non necessitano di alimentazione elettrica. Alcuni modelli sono dotati di resistenze elettriche integrate che consentono di riscaldare sia l’acqua che il veicolo quando il camper è fermo in campeggio. È possibile anche una modalità mista gas-elettrica. Le varianti diesel del riscaldatore Combi sono adatte solo ai camper, in quanto utilizzano il gasolio dal serbatoio del veicolo.
Pro
- Riscaldamento e acqua calda da un solo apparecchio
- Risparmio di spazio, poiché viene installato un solo apparecchio
- La capacità di dieci litri d’acqua è sufficiente per la doccia
- Tanti modelli diversi per le diverse esigenze
Con
- Il riscaldatore e lo scaldabagno non possono essere sostituiti singolarmente
Suggerimenti: Pulizia degli scaldabagni
For hygienic reasons it is advisable to clean Therme, Boiler and Combi heaters regularly, especially after they have not been used for some time. Normal household vinegar essence or citric acid are suitable for decalcifying. Always pay attention to the manufacturer’s recommended mixing ratio on the package. Specialist camping shops also have special products to clean the complete fresh water system.
Il dispositivo deve essere decalcificato regolarmente, almeno due volte l’anno. Per la pulizia, la sterilizzazione e la manutenzione del Therme si consiglia di utilizzare prodotti adeguati disponibili in commercio. I prodotti contenenti cloro non sono adatti.
Se il tempo di riscaldamento in modalità 230 V è molto lungo, l’asta di riscaldamento potrebbe essere calcificata. In questo caso, è necessario decalcificare anche l’impianto idrico.
Per la pulizia, la sterilizzazione e la manutenzione della caldaia si consiglia l’uso di prodotti adeguati disponibili in commercio. I prodotti contenenti cloro non sono adatti.
La caldaia deve essere riscaldata a 70 °C a intervalli regolari per evitare l’infestazione da parte di microrganismi.
Per la pulizia, la sterilizzazione e la manutenzione della caldaia si consiglia l’uso di prodotti adeguati disponibili in commercio. I prodotti contenenti cloro non sono adatti.
La caldaia deve essere riscaldata a 70 °C a intervalli regolari per evitare l’infestazione da parte di microrganismi.
Pulire l’apparecchio e le fessure di ventilazione con un panno asciutto e privo di pelucchi.
Pulire il vano in cui è installata l’unità almeno una volta all’anno.
- Chiedere a un esperto di verificare la presenza di sporcizia nell’apparecchio e, se necessario, di pulirlo.
- La valvola di sicurezza/scarico deve essere azionata regolarmente (almeno due volte all’anno) per rimuovere i depositi di calcare ed essere certi che non sia bloccata.
Per la pulizia, la sterilizzazione e la manutenzione della caldaia si consiglia l’uso di prodotti adeguati disponibili in commercio. I prodotti contenenti cloro non sono adatti.
L’efficacia dell’uso di prodotti chimici per combattere i microrganismi nell’apparecchio può essere aumentata riscaldando l’acqua nel boiler a 70 °C a intervalli regolari.
Solo Combi E
- Selezionare “Modalità gas”.
- Impostare la temperatura dell’acqua a 60 °C.
- Accendere l’apparecchio.
Quando l’acqua nel boiler ha raggiunto la temperatura di 60 °C, il bruciatore si spegne. L’apparecchio deve rimanere acceso per almeno 30 minuti e non è possibile prelevare acqua calda. Il calore residuo nello scambiatore di calore riscalderà l’acqua fino a 70 °C.
Suggerimenti: Come proteggere lo scaldabagno dal gelo
Scaricate completamente il vostro riscaldatore Therme, Boiler o Combi se non prevedete di utilizzare la roulotte o il camper in inverno. Se l’acqua rimane nello scaldabagno e si congela, il contenitore dell’acqua può scoppiare. Osservate quindi i seguenti consigli.
Se la casa mobile non viene utilizzata durante i periodi di gelo, è indispensabile svuotare il Therme.
- Interrompere la corrente per la pompa dell’acqua (interruttore principale o trans).
- Scaricare l’acqua dal serbatoio (o rimuovere la pompa dell’acqua dal serbatoio).
- Aprire i rubinetti della cucina e (o) del bagno e impostare le valvole di premiscelazione – se presenti – su caldo.
- Ruotare le valvole di scarico e di ventilazione (4) fino all’apertura completa.
- Controllare che tutto il contenuto dell’acqua (5 litri) sia completamente esaurito.
Non mettere mai in funzione elettricamente il Therme senza il contenuto d’acqua! Non dimenticare di spegnere l’apparecchio quando il caravan non viene utilizzato! Scarico in caso di gelo!
Se la caravan non viene utilizzata durante il periodo di gelo, il boiler Truma deve essere svuotato!
- Spegnere la pompa dell’acqua (interruttore principale o interruttore della pompa).
- Aprire i rubinetti dell’acqua calda in bagno e in cucina.
- Aprire la valvola di scarico: leva verticale, posizione (f).
- La caldaia viene ora scaricata direttamente all’esterno attraverso la valvola di scarico. Controllare che tutta l’acqua sia stata scaricata dalla caldaia (10 litri).
Anche se l’impianto dell’acqua fredda viene fatto funzionare senza il boiler, quest’ultimo si riempie d’acqua. Per evitare danni da gelo, l’acqua nel boiler deve essere scaricata azionando la valvola di scarico, anche se il boiler non è stato utilizzato. In alternativa, è possibile montare due valvole di intercettazione resistenti all’acqua calda a monte del collegamento dell’acqua fredda e calda.
Non mettere mai in funzione la caldaia quando è vuota.
Il boiler deve essere svuotato se il camper/caravan non viene utilizzato durante il periodo di gelo.
- Disattivare l’alimentazione del gruppo pompa (interruttore generale o interruttore della pompa).
- Aprire i rubinetti dell’acqua calda in cucina e in bagno. Per controllare l’acqua che fuoriesce, posizionare un contenitore adeguato (capacità 10 litri) sotto la presa di scarico (d) della valvola di scarico.
- Aprire la valvola di scarico: Portare la leva in posizione (c) – verticale.
- L’acqua dell’impianto dell’acqua calda viene scaricata attraverso la presa di scarico (d). La presa di scarico (d) della valvola di scarico deve essere sempre libera da ostruzioni (fanghiglia, ghiaccio, foglie, ecc.) in modo che l’acqua possa defluire facilmente!
- Controllare se tutta l’acqua dell’impianto dell’acqua calda (10 litri) è stata scaricata nel contenitore attraverso la valvola di scarico.
Combi: L’interno può essere riscaldato con o senza acqua, a seconda dell’impostazione.
Combi E: l’interno può essere riscaldato in modalità gas, elettrica o mista, con o senza acqua, a seconda dell’impostazione.
